《考试报》采访稿

        采访话题：

1． 留学生应注意哪些文化差异？

曾经有法国人把中国人描写成一群不讲个人卫生、不懂礼貌、大声喧哗、吃狗肉、到旅游景点照人不照景的火星人。而之所以给法国人留下了这样的印象，归根结底还是由于中法的文化差异所导致对事物的认同方式的不同，继而成为处事和生活方式的不同。

留学生应注意的文化差异主要有以下几个方面：

（1） 法国人注重个人隐私，不习惯关心个人事情，而中国人爱管闲事儿，经常喜欢谈论家长里短，总觉得应该对人关心。
（2） 法国人比较看重自己的休息时间，不会在放假的时候加班干活儿。而中国人会认为有些事情只需要多花一分钟就能完成，办什么事儿都希望别人可以通融一下，帮忙办了。
（3） 法国人爱好社交，善于交际，爱聊天。特别是在很多课堂上，法国和欧美学生喜欢积极发言，善于讨论问题，而中国学生往往在课堂上会低头不语、猛记笔记，遇有不明白的问题，上课不提，下课以后围着老师提个没完，弄得老师抽支烟的时间都没有。
（4） 由于不同的文化背景、国情和管理理念及管理体系，中国人靠集体，法国人靠个人。生活中法国人处处追求个人风格，独立性强。事情都是靠自己去完成，不习惯拉帮结伙儿，一起去做什么事儿。
（5） 法国人干什么事情都讲究预约：请人吃饭、去银行办事、修车、看病、理发、下馆子都要预约。因公登门要预约，私人拜访更得预约，而且预约的时间往往会提前到三个月之多。

2． 如何尽快减小文化落差，做到“入乡随俗”？

（1） 树立独立生活的意识，尽量锻炼生活自理能力。
大多学生在出国之前是与父母生活在一起，即便大学期间住过校，但是很多都还停留在衣来伸手、饭来张口的状态，尤其是家庭经济条件较好的学生更是如此，留学之后学生完全要凭借自己的能力进行生活和学习，所以出国之前必要的处事和生活能力锻炼非常重要。
（2） 做好面对困难和调节国外生活环境适应初期可能产生的空虚感和失落感的心理准备。
国外不是天堂，不要对留学生活抱有太多幻想。欧洲虽然整体生活水平高一些，但法国的整体环境是乡村风格，面对欧式风格的旧房子和没有什么人的街头，留学生一定要做好心理和情感上的准备。
（3） 学会多沟通、多交流，只有了解别人的想法、让别人了解你的实际想法儿，才能够真正融入新的环境、适应留学生活。
个性在法国文化中十分重要，无论是人还是事物，没有个性将失去其存在的价值，换言之，就将得不到尊重。处理事情时要多沟通，尽量提前问，不论是银行开户还是警察局办理居留证件，切忌要提前预约。
（4） 注意个人卫生习惯的不同，切忌住宿地的卫生打扫。
大部分学生均住在所就读城市的大学城或者学生公寓中，而由于饮食习惯的不同，中国学生比较愿意做一些煎炒烹炸的东西，而法国人更多的是做煮和蒸的，在做完可口的饭菜之后，建议同学们要收拾好公用或自用的厨房，养成良好的卫生习惯。

         被访人：法国项目部高级咨询顾问 殷彩华


             嘉华世达法国部咨询电话：010-67084066/67084067

上一篇：赴法留学前准备    下一篇：留学法国如何选择专业